英格兰足球的幻想似乎应该破灭了。在本赛季的欧洲三大赛事中，目前仅剩下一支英格兰俱乐部——阿斯顿维拉，仍在半决赛之列。

实际上，阿斯顿维拉在4月19日欧协杯的四分之一决赛次回合中，依靠运气通过点球大战淘汰了里尔。尽管在首回合以2-1获胜，但在次回合的比赛中表现不佳。阿斯顿维拉一度让法国队以0-2领先，幸运地将比赛带入加时赛。如果不是里尔的门将在比赛末尾的失误，让马蒂·卡什将比分追至1-2，导致两队在两回合中以3-3战平，阿斯顿维拉可能就无法晋级。

阿斯顿维拉在点球大战中的胜利，得益于门将埃米利亚诺·马丁内斯的出色表现和技巧，这使得他们成为了本赛季英格兰足球在欧洲赛场上的最后希望。此前，阿森纳、曼城、利物浦和西汉姆联都已被淘汰。

英超联赛的球队在本赛季初被寄予厚望，曼城、阿森纳、纽卡斯尔、曼联、利物浦、布莱顿、西汉姆联和阿斯顿维拉在财力和实力上，似乎都超过了他们在欧洲赛场上的对手。然而，随着比赛的深入，英格兰俱乐部的真实