英超第32轮，水晶宫客战纽卡斯尔。上半场喜鹊1-0领先，埃迪·豪的球队眼看要稳收三分。下半场第63分钟，格拉斯纳终于想起替补席上还坐着个人。

让-菲利普·马特塔，本赛季被按在板凳上的法国前锋。他上场时纽卡球迷还在欢呼，两分钟后全场静音。第一脚触球，禁区弧顶扛住身体对抗；第二脚触球，皮球已经钻进球门死角。整个过程快得像外卖超时前的最后一秒送达——你还没反应过来，东西已经到手了。

「He's back with a bang!」天空体育解说员喊破了音。这是马特塔近两个月首次联赛首发或替补建功，上一次进球还要追溯到2月初对阵埃弗顿。更讽刺的是，他本赛季联赛进球数（8球）已追平队内头号射手埃泽，但首发次数少了整整9场。

纽卡这边，伊萨克上半场第34分钟的进球曾让圣詹姆斯公园陷入狂欢。瑞典人本赛季英超第19球，追平哈兰德并列射手榜第二。但马特塔这脚冷枪，直接把纽卡的欧冠席位悬念又往后拖了一周。

终场哨响，1-1。马特塔没有庆祝，径直走向客队球迷区鞠躬。有现场球迷拍到他嘴型：「Told you.」——这话是说给格拉斯纳听的，还是说给那些建议冬窗卖掉他的球探听的，只有他自己知道。