5月16日，莱万发了告别信。四年前他加盟诺坎普，带着“世一锋”的标签和拜仁球迷的争议。四年后，三座西甲冠军，约185场119球，他要走了。

这次告别，不算圆满。

一个月前巴萨送上续约报价：一年合同，薪水砍半，奖金浮动。莱万也交了底——愿意大幅降薪，只要两年。甚至“1 1”都行，第二年触发条件看表现。他想在诺坎普退役。

巴萨拒绝了。

波兰记者转述的原话是：“巴萨方面没有这样的意愿。”一个进球效率稳定的前锋，换不来多一年合同。莱万一周前就做了决定，团队安排了亲友飞抵巴塞罗那，见证他身披红蓝的最后一场。

同一时间，利雅得新月的报价到了。两年合同，税后年薪4500万美元。有说一年9000万欧元。踢一年，顶在巴萨五年。

有人觉得这笔收入丰厚。也有人替他惋惜——欧冠联赛阶段73球，追平C罗并列历史第二。